Ученые создали трехмерную модель дощечки с нанесенными загадочными символами — письменность, которой владели лишь жители острова Пасхи. Теперь есть шанс, что исследователям удастся расшифровать их язык.
Пример независимого изобретения письма
Ронго-ронго — нерасшифрованная система письма из Рапа Нуи (остров Пасхи), которая вызывает особый интерес у исследователей. Дело в том, что данная территория была изолирована от внешнего мира до относительно недавнего времени, поэтому островная письменность может стать одним из немногих примеров независимого изобретения письма в истории человечества. Ученым все еще не удалось установить, когда этот язык появился впервые. Но «мертвым» он стал в 1860-х годах: последний рапануец, понимавший ронго-ронго, умер в далеком 1866 году. К слову, все еще не понятно, чем были загадочные символы — полноценными словами или отдельными буквали и слогами.
Именно в это время большинство местных жителей вывезли с острова Пасхи и отдали в рабство в Перу. Считается, что раньше подобные таблички были в каждом доме. Но до наших дней дошло лишь 23 артефакта ронго-ронго. В своем исследовании ученые использовали один из них — дощечку, принадлежащую Берлинском этнографическому музею.
По мнению исследователей, дощечка была сделана в период с 1830 по 1870 годы нашей эры из местной древесины, но были очень повреждена. Вероятно, она хранилась в пещере в течение продолжительного периода времени, поэтому 90% информации стерлось под воздействием эрозии и насекомых. Ученые полагают, что длина текста на Берлинской табличке составляла более 5000 символов, что делает ее самой информационно насыщенной из всех сохранившихся.
Получится ли расшифровать письменность?
Ученые детально исследовали артефакт и провели несколько видов анализа. Они спроектировали ее 3D-модель с применением нескольких тысяч фотограмметрических изображений и выявили, что изначально знаки были нанесены по обе стороны дощечки. Большая часть символов просто была невидна без специального оборудования.
«С обратной стороны дощечки и по ее краям мы смогли обнаружить невидимые ранее знаки, а также маленькие углубления, напоминающие те, что были найдены остальных табличках ронго-ронго. Считается, что они выполняли роль так называемых полей, которые ограничивали текст и упрощали его нанесение, — поделился первыми данными Рафал Вечоре, ученый из Варшавского университета. — Если бы информация сохранилась в полном объеме, это была бы самая длинная запись текста ронго-ронго в мире».
Вопрос о том, когда началось использование письменности ронго-ронго и его продолжительность, очень важен. Если она была создана до контакта европейцев с жителями Рапа Нуи, это дало бы возможность намного лучше понять полинезийскую культуру, а также то, каким образом они пришли к такой письменности.
Ранее мы рассказывали об еще одной загадке острова Пасхи: ученым удалось найти ответ, каким образом местным жителям удавалось пить воду непосредственно из моря.
